一封马丁内利的告别信。
“这一天还是来了，说实话，我到现在依然觉得自己没有做好写下告别的准备，但还是试着写下来吧。
七年前，当我来到这里的时候，我还只是一个刚刚年满18岁的男孩。那时候的我打心底里觉得，自己会永远留在这里。但人生总是在不断变化，有时候，我们的道路会走向与最初计划不同的方向。
我们有一天会成为冠军吗？我能适应新的俱乐部、新的国家、新的文化吗？我能在欧冠进球吗？我能打进一些重要的进球吗？我会有机会参加奥运会吗？世界杯呢？如果有一天，我真的能在世界杯上进球呢？
这些，都是18岁的马丁内利当时脑海里想过的事情。
而现在，我们做到了。
我们赢得了足总杯、社区盾，最终也拿到了我们等待了那么久的英超冠军。和巴西队一起，我赢得了奥运金牌，参加了两届世界杯，也打进了一个对我来说非常特别的进球。而在这里，在阿森纳，我一共贡献了98个进球和助攻。
我在这家俱乐部度过了七年。我觉得自己就像一个被收养的黑尔恩德男孩，可以这么说吧。在这里，我找到了一个家，一个一直照顾我、陪伴我成长，看着我一路走到今天的家人。
我唯一能做的，就是感谢所有工作人员和我的队友。感谢这里的厨师、装备工作人员、队医、门卫、安保人员、媒体团队、清洁人员、理疗师，也感谢从2019年到今天，每一位曾经参与过我这段故事的队友。感谢每一个曾经帮助我成长的人。
还有阿森纳的球迷们，谢谢你们所给予我的一切。从我来到这里的第一天起，你们就让我感受到了家的温暖。每一次踏上球场，无论发生过什么，我都努力为这件球衣付出自己的一切。
阿森纳，谢谢你们曾经相信我，给了我向全世界证明自己的机会。
但最重要的是，我想感谢我的家人和我的妻子。在这整个旅程中，他们始终陪伴在我的身边，给予我所需要的情感支持，帮助我度过那些只有我们自己真正知道有多么艰难的时刻。
这是一段漫长的旅程，承载了太多的故事，而现在，它终于走到了终点。我写下这些话的时候，眼里依然含着泪水，七年的时光，真的太难用几句话说完。
从35号到11号。
一日枪手，终身枪手。
再见，也再次感谢你们。”
{{p1}}
