
讲清楚皇马和科莫关于帕斯的『回购协议』对帕斯到底有没有约束。
帕斯是否可以拒绝皇马回购待在科莫?
一、球员能不能拒绝回购、强行留在B队?
简短答案:B俱乐部不能拒绝放行,但球员对自己的「新劳动合同」仍有发言权。
具体来说分两层:
① 对B俱乐部——没得拒
回购条款(buy-back clause)写的是A队和B队之间的转会协议里,属于俱乐部↔俱乐部的商业契约。一旦A在约定的窗口期内按约定价格激活回购:
B队必须接受付款、释放球员注册权(International Transfer Certificate),不能说不
这不是B队想不想放人的问题,是B队两年前签字承诺的义务
② 对球员本人——他不能单方面阻止"注册权被转走",但他可以——
球员不是商品,FIFA规则下没人能把球员像货物一样强制交割到一个他不签约的雇主手里。所以实际机制是这样的:
回购触发后,球员与B队的雇佣合同终止(被这笔"回购交割"替代)
球员会回到A队,但接下来他需要与A队签署一份新的雇用合同
如果球员对A队开出的个人条款(工资、年限、角色)不满意,理论上可以拒绝签字
⚠️ 但这在现实中几乎不会发生,原因是:
回购条款在最初设立时,A队一定会要求球员事先知情同意(书面确认),而且通常会搭一个预先谈妥的回归合同框架(框架协议/预签条款),确保触发时不会卡壳。球员当初同意转会去B队时,就等于接受了这套游戏规则。
一个很好的旁证:利物浦→勒沃库森卖夸安萨时,记者明确报道——利物浦已与夸安萨就"未来若回购时的合同条款"达成预先协议,激活回购后无需再谈个人待遇。这就是标准做法。
另外从法理层面,FIFA DRC/CAS的判例取向是:为保障球员的合同自由,这类涉及球员未来去向的条款必须满足「球员明确知晓并同意」「有明确期限」「待遇不低于某一基准」等条件才站得住。
二、回购触发后,球员的合同怎么处理?原合同继续执行还是作废重签?
答案是:与B队的合同实质上被交割终止,之后与A队签的是「新合同」,不是旧合同续着用。
流程长这样:A激活回购 → 付约定金额给B
→ B释放注册权(ITC)→ 球员与B的雇用合同终结
→ 球员注册权回到A
→ 球员 **与A签署新的雇用合同**(按预设框架生效 或 重新谈判)
→ A此后可自行留用 / 出租 / 再出售
关键点:
不存在"B队那份合同搬到A队继续执行"这回事——那是两份独立的雇用合同(球员↔俱乐部)
回购条款影响的是注册权和俱乐部间对价,不是自动继承劳动合同条款
A队回购后最常干的事之一就是——立刻加价转卖(一买一卖吃差价),皇马干过不止一次。
三、莫拉塔案例(最经典的回购实例)
2016年夏:皇马激活回购,支付3000万欧给尤文,莫拉塔注册权回到皇马。
尤文无法拒绝,合同条款摆在那里,只能放人
莫拉塔随后与皇马签了一份新合同(薪水大涨,回归齐达内的阵容)
他在皇马踢了2016–17(欧冠+西甲双冠),然后自己又主动要求转会,2017年以6600万去了切尔西
这个案例完美说明了三点:
🔒 B队锁不住人——尤文哪怕再想留也留不住
📄 球员回A队签的是新合同——不是把尤文那份合同搬回去用
💰 A队回购≠A队永远留人——皇马回购莫拉塔很大程度上也是资产运作,回头就让他走(净赚约3600万)
2014年夏:皇马 → 尤文,2000万欧,合同里埋了回购条款。
四、一张表总结你关心的核心问题。
B队能拒绝回购吗? ❌ 不能,俱乐部间合同义务,必须放行
球员能拒绝回A队吗? ⚠️ 不能直接"阻止注册权转移",但可拒绝签新合同——不过当初已预先同意+框架协议兜底,所以实操中≈不能
回购后原合同延续吗? ❌ 不延续,B队合同终止,与A队签新合同(按预设框架或重谈)
回购条款对球员有法律约束? 间接约束——通过球员在原始转会时书面同意+"预先框架协议"实现,不是直接绑人身,但效果差不多。