📢队报 巴尔科拉，永恒的“第12人”
（译文来自AI）
这位前里昂球员本赛季在法甲联赛中表现至关重要，但在欧洲重大赛事中，他对于路易斯·恩里克来说仍然只是一个替补角色。对于这位法国国脚前锋来说，这是一个令人沮丧的矛盾。
埃梅里·泰纳 撰文
周一晚上，在巴黎第十一区的布隆尼亚尔宫举行的UNFP颁奖典礼上，布拉德利·巴尔科拉不会成为主要焦点。尽管他在巴黎圣日耳曼的赛季中发挥了实际影响力，并且球队即将夺得队史第14座法甲冠军，但这名巴黎圣日耳曼的23岁前锋并未入选奖项提名。是被忽视了吗？是不公正吗？在俱乐部内部，人们更倾向于回避这个问题："这是球员们投票的结果，我们没有任何影响力。但我们并不傻，我们知道我们亏欠他什么。他在赛季的大部分时间里都表现得很出色。"
在内部，当赫维恰·克瓦拉茨赫利亚状态不佳时，当德西雷·杜埃的过度个人主义受到指责时，当奥斯曼·登贝莱因身体问题而缺阵时，巴尔科拉被视为"那个把巴黎圣日耳曼扛在肩上的人"。数据不会说谎。本赛季在法甲出场26次（18次首发），打入10球并有2次助攻，巴尔科拉经得起与巴黎进攻线其他核心球员的比较 (*)。
除了他在外界可能感受到的认可度缺失之外，最令人沮丧的也许在于：尽管他在俱乐部内部的重要性得到认可，但在关键比赛中，他的地位几乎没有改变。周三晚上，在欧冠半决赛次回合对阵拜仁慕尼黑（1-1）的比赛中，路易斯·恩里克直到第65分钟才让他上场。
上赛季末的剧情重演？
在首回合比赛（5-4）中，他也只踢了大约20分钟。对于一个自己也因持续的腿筋疼痛而在赛季部分时间里状态下滑的球员来说，这是一个难以忽视的信号。这种伤病尤其迫使他在十月份放弃了法国国家队的征召。
"我们有四名如此出色的球员，当其中一人被排除在外时，我们就会受到批评，" 俱乐部内部人士说道。"我们理解他的沮丧，但这是教练的选择。这不是水平问题。当初我们从里昂签下他时，除了我们自己，没人相信他能达到如此高的高度。"
历史在重演。上赛季，巴尔科拉就已经在春天遭受了杜埃崛起的冲击。本赛季，在斯坦福桥的左脚踝扭伤打断了他的势头，而当时他刚刚在欧冠十六强赛中给切尔西制造了巨大麻烦（两回合均有进球）。在因伤复出太晚而错过客场对阵利物浦的四分之一决赛次回合（2-0）后，他再也没有夺回首发位置。
在他的身边人士看来，他们担心一个已经经历过的场景会再次上演。上赛季，巴尔科拉是法国杯决赛的主角（对阵兰斯梅开二度，3-1），但一周后在欧冠决赛对阵国际米兰（5-0）的比赛中，他却坐上了替补席。
在5月30日布达佩斯对阵阿森纳的决赛之前，巴尔科拉还能扭转这一趋势吗？"如果路易斯·恩里克决定用杜埃而不是他，而球队最终输了，那么每个人都有权批评他，" 俱乐部内部人士暗示道。"这就是足球，这很正常。但这对教练来说是个幸福的烦恼，不是吗？" 就目前的结果而言，它们证明了路易斯·恩里克的正确。{{p1}}{{p2}}
