拉莫斯采访整合版
《冒险之地》（Destino Aventura）是《A BOLA》推出的一档栏目，带您认识那些在世界各地从事足球工作的葡萄牙人。这一次，我们采访的是一位经验丰富的教练，他向我们讲述自己在一个古老国度里的生活。自今年四月起，丹尼尔·拉莫斯执教中国的河南队。
从竞技层面来看，他已率队提前完成保级任务，并成功闯入中国足协杯决赛。同时，他也非常享受远离家乡维拉杜孔德（Vila do Conde）12,251.17公里之外的社交与生活
专栏组将采访内容进行翻译，并以QA的形式向大家呈现，供大家参考
{{p1}}
Q1: 您在中国的这段经历进行得如何？
A1:一切都很顺利。幸运的是，这次选择非常成功，原因有很多，尤其是在竞技层面：球队的成绩很不错。俱乐部在我上任时的目标很明确，就是确保保级，因为当时我们处于困境之中。如今，我们早已完成这一目标，并且额外收获了打进中国足协杯决赛的成就
Q2: 在那里生活是什么样的体验？
A2:出乎意料地好。我事先对文化差异和饮食做了充分准备，也向一些曾在这里工作过的人打听过情况，他们都给予了很积极的评价。这也是我决定来中国的重要原因之一——我听取了许多有价值的意见，无论是关于在这里生活的日常，还是中国足球的水平。最终的结果让我感到惊喜。幸运的是，我所在的城市非常宜居。
Q3: 那座城市叫什么名字？
A3 ：郑州。
Q4 ：它是河南省的省会吗？
A4:是的。虽然不是中国最大的城市之一，但也有大约1200万人口。而河南省则有大约1亿人。
Q5: 我想那里的交通应该很拥堵吧？
A5: 确实如此（笑）。但我和教练组，以及球队大约90%的球员，都住在一个非常舒适的小区里。每个人都有自己的住所，小区附近就有各种餐厅。日常生活其实挺愉快的，我们经常聚在一起交流、共度时光。因为远离家人，彼此之间的互动显得尤为重要。这种氛围让人心情很好。总的来说，郑州是一座令人愉快的城市，给了我们很好的接纳。当地人非常友好、热情，这也是我感受到的积极面之一。我们这些外国人也都直率、坦诚、平易近人，双方之间的友好关系相互促进。这种良好的团队关系也是俱乐部非常重视的方面，而我们也在这方面有了明显的提升。
{{p2}}
Q6: 在日常生活中，您是否感受到有哪些不便之处？在哪些方面？
A6: 并没有太多影响。我们有自己工作和生活的方式，偶尔遇到一些不习惯的小问题，但都能很快适应。最初的一两周需要调整，但之后就完全没问题了。
Q7: 您曾在沙特阿拉伯工作，与中国有什么不同？
A7:差别相当大。我很幸运能来到中国，而且我现在所在的城市远比我在沙特的那座城市更大，无论生活条件还是设施都要好得多，尤其是居住条件。餐饮选择也非常丰富，这很重要。众所周知，中国菜的口味独特，有些菜偏辣，但我们有很多选择，可以要求“少辣”或“不辣”。相较之下，在沙特我感受到的社会距离更大一些，人们的情感表达也比较克制。那边的人相对更疏远一些，对足球的热情也不如中国人强烈。尽管我们在那里也受到了欢迎，也交到了一些朋友，但人与人之间的距离感更明显。而在这里，我很快就感受到被接纳，也迅速成为这个“大家庭”的一员。
Q8:您在中国尝试过一些“特别”的食物吗？
A8:我尽量避免吃太辣的食物，也暂时不太尝试那些我不太熟悉的菜品——至少在最初阶段是这样。当然，这并不是拒绝尝试，只是为了避免出现胃部不适等问题，毕竟我们还要保持良好的状态去工作。不过到目前为止，我本人以及整个教练组都没有出现任何不适。Q9: 您觉得有哪些生活习惯最让您感到新奇？—— 是指与足球相关的吗？—— 不是，指日常生活方面。
A9:每个人都有自己的生活方式。不过就足球而言，有一个让我印象深刻的习惯：在这里，人们普遍认为上午训练比下午训练更困难。球员们在下午的训练积极性会更高，所以大多数俱乐部都会选择下午训练，以便让球员早上多休息。这与葡萄牙不同，我们在那里几乎都是上午训练。另外，中国人吃饭的时间非常早。比如，我们通常在下午六点就吃晚饭。
{{p3}}
Q10: 为什么这么早？
A10:这多少是种文化习惯。我们训练得早，吃饭也早。其实对他们来说，这是非常正常的事情。
Q11: 还有其他让您觉得特别的习惯吗？
A11:茶文化非常普遍。几乎到处都能看到人们在喝茶。还有一个让我印象深刻的细节：无论去哪里，总会有免费的饮用水提供。冬天的时候，甚至会是温热的水，有时还带一点柠檬味。换句话说，在餐馆吃饭时，你通常不需要特别点水。
Q12 内援和外籍相处得如何？
A12:在我们俱乐部，中国球员和外籍球员之间的关系非常好，彼此十分尊重。比如我们客场出发时，巴西球员会在大巴上放巴西音乐，中国球员也都乐于接受。在更衣室里也会播放巴西或葡萄牙音乐，大家都很自然。Q13: 队中有五名巴西球员吗？
A13: 不，是四名巴西球员和一名加纳球员。此外，我们还有一位西班牙籍理疗师和一位巴西籍心理教练。算是一个多国团队。
Q14:中国球员会说外语吗？
A14:他们从我们这里学到了一些，比如“vamos”（加油）。对他们来说，对应的词是“加油（jia you）”。“加油”就是我们的“vamos”。每天训练开始前，我们都会喊口号。我会点名一位球员，他先喊“Henan”，接着大家齐声高喊：“jia you！”、“vamos！”在更衣室里，他们也常常会主动喊“vamos”。甚至连球迷见到我时，也会说：“教练！vamos! vamos!”
Q15: 您有翻译吗？
A15:有的。我们俱乐部共有四名翻译，其中两位会说葡萄牙语，另外两位会说英语，然后从英语翻译成中文。通常有一名翻译负责教练组，另一名负责巴西球员。他们是常驻翻译，随队工作，也住在同一家酒店里。
Q16: 12月您将带队参加中国足协杯决赛。这会是您教练生涯的巅峰吗？
A16:如果从重要奖杯的角度看，是的。但从整体职业经历来看，我也赢得过其他具有重大意义的荣誉。比如，我曾率领马德拉联队（União da Madeira）夺得葡萄牙乙级联赛冠军；也带领多支球队升入更高级别联赛；还带队打入过欧洲赛事。此外，很多人可能不知道，我在沙特阿拉伯时还带队打过超级杯。而现在，我们有机会赢得中国足协杯冠军，这将是俱乐部历史上首次进入决赛。如果我们夺冠，还将获得亚冠参赛资格。而对我个人来说，也将是执教生涯的重要里程碑。
{{p4}}
Q17:您如何看待目前中国足球的发展？
A17:几年前，中国足球处在一个非常高的水平，当时投入巨大。但后来出现下滑，疫情期间更是受到了严重影响。现在，我感受到的是一种“重新崛起”的势头。确实，有不少俱乐部经历了财务危机，甚至倒闭。还有一些仍在为过去的投资付出代价。但官方给予了很大的支持。目前，中国很多职业俱乐部都获得了官方或国有企业的帮助，我们俱乐部也是其中之一。这种支持主要是为了让职业足球保持平衡和稳定。与此同时，中国足协也出台了一系列财务管控政策，例如工资帽和奖金上限，以确保俱乐部财政纪律。这对所有从业者都是好事，因为它让大家对收入更有保障，也让联赛更加健康、可持续。
Q18: 目前您更希望继续在国外执教，还是回到葡萄牙？
A18: 目前，我的首要目标是延续现在的工作。我与俱乐部的合同到今年12月，俱乐部非常希望我留下，因为我们在这里取得了出色的成绩。俱乐部方面对我很满意，也已经表达了态度。我认为在适当的时候，他们会与我的经纪人接洽，讨论续约的事宜。所以，继续留在这里是非常有意义的。当然，我并不排除重返葡萄牙的可能性。但就目前的形势来看，留在这里是合乎逻辑的一步。
Q19:如果河南队在葡萄牙联赛中征战，会以什么为目标？
A19: 相比之下，葡萄牙联赛的整体水平更高，因此我们可能需要为保级而战。但就目前的情况而言，我认为我们是中国踢得最好的前三支球队之一。能这么说，我感到非常自豪。这里的冠军竞争者包括上海海港、上海申花、成都蓉城、北京国安（我们将在足协杯决赛中与他们交手）
以上内容为专栏组成员收集整理，仅供参考
