
TA专栏:哲凯赖什转会阿森纳内幕——艰难的谈判、贝尔塔的作用,以及为何对谢什科兴趣逐渐冷淡
{{p1}}
当阿森纳的转会会议上冒出“白烟”时,宣布的正是维克多·哲凯赖什的名字。
在进入夏季转会窗之前,主教练米克尔·阿尔特塔和体育总监安德烈亚·贝尔塔就将中锋位置视为这家北伦敦俱乐部最关键的引援事项。
经历数月围绕哲凯赖什、本杰明·谢什科、奥利·沃特金斯等人的猜测后,阿森纳终于找到了新的前锋,球队的核心需求也得到了满足。这位27岁的球员以6350万欧元的固定转会费(合5500万英镑,7500万美元)从葡萄牙体育加盟阿森纳,另有1000万欧元的潜在附加条款,并签下了一份为期五年的合同。
阿森纳相信,他们引进了一位准备就绪、并决心立即产生影响的球员。他是为当下而来的前锋——阿森纳相信他在本赛季能成为关键人物。
为讲述这笔交易的幕后故事,《The Athletic》采访了多位参与俱乐部或与球员相关的消息人士,为了保护关系,他们均匿名发言。
{{p2}}
一年前,鲜有人预料到这个结局。在贝尔塔3月上任前,哲凯赖什并不是阿森纳引援名单上的重点人选。
鉴于他在葡萄牙体育的进球表现,这位如今拥有26场瑞典国家队出场记录的前锋确实在阿森纳的雷达之中。但在贝尔塔的前任埃杜及其招募团队评估下,哲凯赖什被定位为“第二梯队”的球员——可以与凯·哈弗茨形成互补,但不一定能取代这位德国人。他的身体素质和终结能力毋庸置疑,但在阿尔特塔的战术体系中并不算契合。
那时的首选目标是RB莱比锡的谢什科——阿森纳在2024年夏天曾尝试操作这笔交易,并计划在今年继续推进。
3月,埃杜的临时继任者贾森·艾托原本正计划前往德国,推进相关工作。当时,似乎阿森纳的夏天将围绕谢什科展开。
但在当月末,贝尔塔被任命,一切发生了变化。
艾托的德国之行被搁置,哲凯赖什的名字迅速进入视野。贝尔塔早已是这位球员的长期拥趸,并认为他可以成为阿森纳打破五年无冠困局所需的锋线支柱。
在俱乐部老板的支持下,阿森纳暂时搁置个人偏好,决定同时探索两笔交易的可能性。这样,才能在信息充分的情况下进行讨论和权衡。
过去18个月,谢什科的团队与埃杜和艾托建立了良好的关系,为潜在加盟酋长球场的交易打下基础。
贝尔塔上任后,关系发生了变化——尽管谢什科方面仍相信22岁的斯洛文尼亚前锋是阿森纳的首选,他们也担心管理层更迭会影响转会前景。
{{p3}}
谢什科的代表也不愿太早做出承诺。他们不想关闭其他的选择,在与阿森纳的谈判中也采取了强硬立场,这样的方式没有得到阿森纳的好感。
尽管如此,阿森纳与谢什科经纪人埃尔维斯·巴萨诺维奇之间仍保持沟通——巴萨诺维奇曾作为俱乐部嘉宾出席阿森纳本赛季最后一场主场对阵纽卡斯尔联的比赛。
阿森纳和贝尔塔确实认真探讨了引进谢什科的可能性——与球员方面进行了长时间会谈,莱比锡方面也知晓他们的兴趣。这家德甲俱乐部更希望交易尽早完成,以便在上赛季仅获第七的情况下加速重建。
谢什科的年龄结构和潜力吸引着阿森纳。俱乐部已对其进行了大量背景调查,并追踪其多年的成长轨迹。引进一位有潜力、有升值空间的年轻球员,符合俱乐部老板的投资逻辑。
但进展有限。无论是莱比锡的要价、谢什科的薪资期望,还是相关佣金费用,整体成本都过于高昂——在阿森纳看来,这是一个“发展项目”,而他们目前处于需要“立竿见影”成效的阶段。
来自德国方面的消息称,如果价格对阿森纳来说过高,但这只是常规谈判的一部分,他们其实仍有回旋余地。但阿森纳与巴萨诺维奇之间的谈判始终不顺畅。随后,随着天平逐渐向哲凯赖什倾斜,谢什科方面做出了一些让步——但为时已晚。
与此同时,哲凯赖什开始在阿森纳高层眼中显得极具吸引力。
他在6月迎来27岁生日,经验丰富且具备稳定的进球能力。早在2018年,他就以19岁身份加盟布莱顿,此后被租借至斯旺西和考文垂,并最终永久加盟考文垂。在阿森纳寻找能够补上“冠军拼图”关键一块的时刻,他看起来正是能立刻产生效应的那种球员。
另一个重要因素是,哲凯赖什方面相信自己与葡萄牙体育之间存在一项“君子协定”,即今夏可在6000万欧元(约5200万英镑)+1000万欧元附加的报价下离队——远低于1亿欧元的解约金。贝尔塔开始研究交易的条件。
然而,阿尔特塔仍需被说服。
在阿森纳寻找前锋的整个过程中,阿尔特塔的偏好也经历了很多变化。
他一直很欣赏亚历山大·伊萨克,但当这位瑞典前锋帮助纽卡斯尔获得下赛季欧冠资格后,阿森纳认为签下他难度太大。到了7月下旬伊萨克表明想离队时,阿森纳已经转向其他方案。
一月时,阿尔特塔完全支持阿森纳追逐沃特金斯,但最终俱乐部并不愿支付阿斯顿维拉6000万英镑的要价。
{{p4}}
夏季初期,阿尔特塔似乎略倾向于谢什科——尽管也有他是否能立刻适应英超的担忧,毕竟他刚在5月底年满22岁。
最终,这位西班牙教头同意将目标转向哲凯赖什。在综合权衡各项标准后,俱乐部与主帅达成一致:这是最适合阿森纳的交易。
当然,让谢什科和哲凯赖什的名字同时频繁出现在公众视野,对俱乐部也有利:这能在谈判中增加筹码。阿森纳的判断是,两位球员都渴望加盟他们,而最终只要条件合适,肯定能拿下其中一人。
但随着时间推移,谢什科的转会看起来越来越不现实。阿森纳注意到,似乎只有他们一家俱乐部在积极推进谢什科,而哲凯赖什还有其他追求者,比如曼联。
他们关注的球员不止这两位:今夏再次讨论了沃特金斯,但还是因为年龄(12月将年满30岁)和价格而存疑。马竞的阿根廷前锋朱利安·阿尔瓦雷斯也曾被探讨过。但最终,阿森纳逐步将焦点锁定在哲凯赖什身上。除了他作为得分手的明显实力,这笔交易也更简洁、直接——成本也更低。
6月中旬,贝尔塔飞往西班牙梅诺卡岛,与葡萄牙体育进行面对面谈判。这是一个关键时刻:尽管此前对谢什科兴趣浓厚,但阿森纳从未举行过类似的高层会议。
问题在于,葡萄牙体育似乎无意遵守他们与哲凯赖什之间的协议。他们要价为7000万欧元固定费,再加1000万欧元附加条款。虽然这仍比1亿欧元解约金低2000万,但高于哲凯赖什团队所认为的约定价格。
{{p5}}
随着时间进入7月,阿尔特塔开始强调解决问题的紧迫性。季前集训即将开始,他希望尽快敲定中锋人选。球队前几轮联赛赛程艰难,也促使俱乐部加快节奏。
与哲凯赖什谈妥个人条款相对容易——整个过程中,他始终明确表示渴望加盟阿森纳。他的经纪人哈桑·切廷卡亚也很好打交道。阿森纳对他们的合作态度表示满意,俱乐部很欣赏他们在谈判中始终专注于“哲凯赖什只去阿森纳”。像这样级别的球员拒绝其他所有报价的行为相当罕见,这位瑞典人态度非常坚决:他只想去阿森纳。
哲凯赖什的代表还主导了大部分谈判,俱乐部之间的直接接触相对有限。在整个过程中,贝尔塔得到了阿森纳备受尊敬的足球运营总监詹姆斯·金的有力协助。阿尔特塔和俱乐部副主席蒂姆·刘易斯也全程参与,就像整个夏窗的其他运作一样。
当然,关键节点仍有直接接触。7月第一个周末,贝尔塔再次飞赴现场,与葡萄牙体育进行面对面谈判。过程颇具挑战性——这家葡超豪门希望最大限度地回收他们在2023年夏天花费约2000万欧元从考文垂买来的球员的价值。
贝尔塔无功而返回到英国,但谈判继续进行。哲凯赖什因转会未定而获得延长假期。他原定于7月11日归队报到,但最终通知俱乐部主席瓦兰达斯:他绝不会回归。
哲凯赖什认为瓦兰达斯背弃了承诺:阿森纳的报价已超过6000万+1000万欧元,但俱乐部却拒不放人。瓦兰达斯曾威胁将对其采取纪律处分措施,而阿森纳则在幕后全力推动交易完成。
最终,双方在交易框架上达成共识:6350万欧元固定费,外加1000万欧元附加条款。在此基础上,阿森纳递交了第一份正式报价。哲凯赖什的经纪人切廷卡亚还同意放弃10%佣金,以促成交易完成。
{{p6}}
即便如此,交易仍未最终完成。阿森纳还需与葡萄牙体育谈判附加条款细节,对方希望设置更容易达成的奖金条件。这让交易又拖了超过一周。当球队飞往新加坡开启亚洲三连战之旅时,贝尔塔留在英国继续敲定细节。
在最后阶段,葡萄牙体育还接到了来自曼联的询价,但哲凯赖什没有丝毫动摇。他已全心全意决定加盟阿森纳。
最后的拉锯颇为漫长,葡萄牙体育坚持强硬态度。这一过程令人沮丧,让贝尔塔、哲凯赖什及其团队压力山大。经过冗长博弈,终于在7月25日星期五,完全协议达成。据悉,附加条款中500万欧元将根据出场次数触发,其余与进球/助攻数以及阿森纳是否晋级欧冠相关。
于是,阿森纳得到了他们心仪的人选,阿尔特塔也终于拥有了他的中锋。
阿森纳签下了一位履历惊人的中锋。他过去两个赛季共出战102场比赛,贡献97粒进球和28次助攻。阿森纳认为,哲凯赖什是一个充满活力、极具统治力的攻击手——他冲刺凶猛、带球直接,拥有令人欣赏的跑动能力和积极的压迫态度。更重要的是,他们相信他具备承担压力、在关键时刻挺身而出的性格。
哲凯赖什选择身披14号球衣,这是阿森纳传奇射手亨利曾穿过的号码,也显示出他内心的自信。
从战术风格看,哲凯赖什或许不像哈弗茨那样天然契合阿森纳体系,但这或许只是个误导性的印象。阿森纳将会在一定程度上适应哲凯赖什的优势,就像他也需要适应球队一样。瑞典人的到来,或许将成为阿尔特塔球队进化的重要时刻——他们可能迎来更直接、转换节奏更快的踢法。
对贝尔塔而言,这同样是一次意义重大的签约。尽管俱乐部最终就这是“对阿森纳最合适的交易”达成共识,但哲凯赖什正是他力荐的目标。这位新任体育总监,已在今夏的转会操作中留下了深刻印记。
现在,轮到哲凯赖什在球场上留下属于他的印记了。















