《谏拜仁书》

拜仁称雄卅余载，今伏观拜仁之状，恰似危楼临渊而不自知也。亚圣有云：“入则无法家拂士，出则无敌国外患者，国恒亡”今其内无诤谏之臣纠引援昏聩，外无勍敌之师砺征伐血性，安乐鸩毒浸透肌理，岂不悲哉！

观其引援之术，直如“世之以芋自售而病人者众矣！”昔伏神良药，奸佞易以老芋；今转会风波，庸吏竟以朽木充栋梁。守株待兔，毫无作为，犹购夕阳以代朝晖；漠视罗德里戈，恰似弃美玉而舍砾石。更见艾贝尔辈开方如盲医，四千万报价国骂哥遭斯耻笑，岂非“昏昏然持毒芋而自谓金丹”？

至若外患之失，尤显孟子“死于安乐”之诫。德甲诸侯力弱，拜仁久居九鼎之尊，战意渐如钝刀锈蚀。莱比锡、多特之流，不过隔靴搔痒；欧战遇皇马曼城，方显心怯骨软。赫内斯怒斥尼科·威廉斯背约，恰曝其“处堂宇而忘风雨”之愚——若在英超群狼环伺，焉敢如此托大？昔勾践卧薪终吞吴，今拜仁耽乐屡折戟，岂非“无敌国外患，国恒亡”之验哉？

尤可痛者，其略朽如腐株！当世豪强皆蓄青春风暴：利物浦刮起飓风于英伦，阿森纳聚少壮而震诸侯。唯拜仁抱残守缺，执念“熟男托底”之朽策，拒新血如防川洪。更可笑者，一面呼“降俸禄成本”，一面容顶薪蛀空梁柱。试问五载之后：凯恩老矣，小新迟暮，鸡哥辈已成昨日黄花，谁擎大旗？岂非要效守株之农，待兔撞枯木耶？

太史公曰：“恃德者昌，恃力者亡。”今拜仁恃德甲霸权而堕心志，仗旧日威名而蔽双眸，引援如盲人摸象，方略似刻舟求剑。高层德雷森艾贝尔之流，犹自矜“伏神妙方”欺世；监事会赫内斯之辈，尚空谈“铁血传统”误仁

当此危局，唯行“困心衡虑”之法：内除引援痼疾，外树争冠死敌；停购熟男如戒鸩酒，广纳新秀似蓄甘霖。若不然，则柳河东之叹必成谶语：“病乎芋者，虽神医难救矣！”后人哀之而不鉴之，亦使后人而复哀后人也！{{p1}}