【转】费利佩·马丁斯最新超长采访
菲利佩·马丁斯在与武汉三镇签约后才意识到一个“巧合”——他竟然加入了疫情最初爆发的城市的球队，而他自己在2022年初因新冠住院长达五周。不过，他对此并不在意，认为这已经是过去式，“无论是对我个人，还是对整个世界而言，我们都应该积极向前看。”
46岁的马丁斯决定离开葡萄牙足球，转战中国联赛。他接手的是2022赛季的中超冠军，而这次机会来自一位始终关注他的投资人。他还带来了新的教练团队，其中包括“经验丰富、依旧充满活力”的若热·贡萨尔维斯。在接受葡萄牙媒体《Renascença》采访时，马丁斯解释了自己为何选择来到中国，同时也谈到了如今教练行业的不稳定性。
“这反映了体育政策和选人标准的缺失。”他表示，“我们已经习惯了在这种不太合理的环境下生存。足球并不总是理性的。”
{{p1}}
初到中国，超出预期
问：这次中国之旅刚刚开始，感觉如何？
“非常惊喜！老实说，我之前对联赛和俱乐部已经有一些了解，但真正来到这里后，发现情况比我想象的还要好。我所在的俱乐部是2022年的冠军，拥有顶级的训练条件，训练基地有三个球场，住宿条件一流，各个部门都组织得非常好。我对这里的一切感到非常满意。”
问：文化上有很大差异吗？目前应该是赛季前的准备期吧？
“是的，我们刚刚开始季前备战。联赛将在2月22日开幕。第一阶段我们在武汉以外进行了三周的集训。从文化上看，确实存在很多不同，但即便如此，我们还是受到了俱乐部和当地人的热情接待。无论是我还是我的教练团队，都感受到了他们的友善和帮助。希望我们能通过工作和胜利来回报他们的这份关心。”
语言障碍？团队配备了专业翻译
问：队里有葡萄牙人，还有古斯塔沃·绍尔（Gustavo Sauer），沟通应该没问题吧？
“若卡（Joca）和罗马里奥·巴尔德（Romário Baldé，拥有几内亚比绍和葡萄牙双重国籍）最终没有留下。不过，我们有古斯塔沃·绍尔，还有达兰（Darlan Mendes），他们都会说葡萄牙语。另外，让我惊讶的是，一些中国球员的葡萄牙语也很好。”
问：为什么会有这么多会说葡萄牙语的中国人？
“因为这里曾有很多留洋巴西和葡萄牙的球员，他们和这些人长期相处，包括装备管理员等工作人员。现在，我们甚至有两三个工作人员可以充当翻译，他们的葡萄牙语流利得令人惊讶。实际上，我们几乎为教练组的每个成员都配备了一名翻译。”
问：会担心语言问题影响执教吗？
“这当然是个重要因素，毕竟不能直接沟通总是个问题。但从目前的情况来看，我认为翻译的工作做得很好。虽然无法做到100%精准，但整体上沟通效果还是令人满意的。”
球队面临财政调整，重点培养年轻球员
问：当初俱乐部邀请您的时候，对您提出了什么要求？
“我加入时，俱乐部的财政状况已经与之前大不相同。2022年夺冠时，俱乐部的投入巨大，从中乙一路连升三年，最终登顶中超。当时，他们的预算堪比中超顶级豪门，达到数千万欧元的级别。”
“不过，去年资金投入未能如期到位，导致了一些困难。今年，政府甚至介入管理，以帮助俱乐部恢复健康的财政状况。因此，今年的预算将被削减，这也是俱乐部向我提出的挑战——在预算减少的情况下，如何继续保持竞争力。我本身对青训有一定经验，比如在埃斯特雷拉·阿马多拉（Estrela da Amadora）时，我提拔了蒂亚戈·加布里埃尔（Tiago Gabriel），他现在已经转会去了意甲的莱切（Lecce）。因此，俱乐部对我的青训理念也充满信任，希望我能带领球队稳定前行。”
“我们目前阵中仍有四名2022年的冠军球员，同时还有一支刚刚赢得全国U21冠军的青年队。我已经观察到一些非常有潜力的年轻球员。如果他们表现出足够的能力，我不会犹豫让他们进入一线队。”
{{p2}}
问：那么，当初这个邀请是怎么来的呢？
“他们本来就想找一位葡萄牙籍教练，这也归功于近年来在海外执教的葡萄牙同仁们，我们在世界各地的成绩都有目共睹。邀请我的是一位中国投资人，他曾在葡萄牙的几家俱乐部有投资，并且很早就认识我，了解我的执教风格，甚至可以追溯到我在皇家体育（Real SC）夺冠的那个赛季。他一直关注我的职业轨迹，无论是青训时期，还是后来带队一线队。于是，他向我抛出了这个橄榄枝，问我是否有兴趣。我当时的想法是，‘是的，我想离开葡萄牙，寻找新的挑战，我觉得这是目前对我职业生涯来说很合适的机会。’”
问：那么，除了中国，还有考虑其他联赛吗？
“是的，我确实有其他选择，但我觉得一些市场已经趋于饱和，比如沙特、甚至巴西。那里的竞争太激烈了。后来，我开始深入了解中国联赛，还特意咨询了里卡多·苏亚雷斯（Ricardo Soares）和大卫·帕特里西奥（David Patrício），他们都在中国有执教经验。他们对这里的反馈非常积极，无论是联赛水平，还是基础设施，甚至是整个环境，都很有吸引力。
此外，中国足球正在经历一个向好的转变。过去确实有过一些问题，但现在，他们希望重新推动国内足球发展，虽然可能不会像以前那样烧钱，但仍然愿意投入。我觉得，这个联赛很快就会重新回到亚洲顶级行列，甚至接近巅峰时期的水平。这个可能性也让我决定接受这份邀请。”
问：那么，您离开葡萄牙足球只是为了看看世界、体验新事物，还是说对葡萄牙足球有些失望？
“我觉得这只是时机到了。尤其是在我提前离开埃斯特雷拉·阿马多拉（Estrela da Amadora）之后，虽然当赛季仍有机会回到葡超，但我不想在赛季中途接手一支球队。我希望从零开始打造一个新的项目。而这次的机会，不仅能让我在海外开启新的篇章，而且合同待遇比在葡萄牙要好得多，同时还能选择我想要的外援。从头开始，这是我一直想要的挑战。
我需要走出舒适区，需要一个新的刺激，不想再等了。葡萄牙的教练市场一直在变化，但我一直都有想要体验不同足球风格的愿望。到目前为止，这次冒险非常值得。”
引援策略：目标锁定葡语球员，但仍有空缺
问：您在转会市场上会优先考虑葡萄牙球员吗？
“我确实尝试引进了一些葡萄牙球员，这点毫不隐瞒。但按照规则，我们只能拥有5名外援。目前，我们已经有韩国国脚朴志洙（Park Ji-soo），他之前在葡超的波尔蒂芒人效力。还有巴西球员阿德兰（Aderlan），以及刚刚加盟的古斯塔沃·绍尔（Gustavo Sauer）。
此外，我也一直在寻找一名前锋和一名边锋，最好是熟悉我的战术体系，甚至会说葡萄牙语，这样沟通更顺畅。我们已经敲定了一位我非常欣赏的罗马尼亚前锋，现在还差一名边锋。这是阵容拼图中最后一块关键的拼图，我们很快就能完成引援。”
问：既然在寻找边锋，那是不是意味着您已经放弃了 3-4-3 阵型？
“并不是哦（笑）。”
{{p3}}
问：那么，至少作为你的首选战术，你更倾向于四后卫体系？
“是的，这也是我在埃斯特雷拉·阿马多拉（Estrela da Amadora）所坚持的体系。我想回到在马夫拉（Mafra）和皇家体育（Real SC）时期的战术风格，包括在费伦斯（Feirense）的一些经验。当然，在卡萨皮亚（Casa Pia），由于当时的情况，我选择了3-4-3。但目前，我还是更倾向于之前在埃斯特雷拉使用的体系，也就是四后卫阵型。目前在中国，我也处于熟悉联赛和球员的阶段，因此我们在评估两种战术的可行性。不过，从季前赛来看，4-2-3-1似乎是最适合我们现有球员的体系。”
关于在埃斯特雷拉·阿马多拉的离开：不后悔，但也不回头
问：你之前提到在埃斯特雷拉的离开有些突然，究竟发生了什么？
“说实话，我已经把这段经历放下了。埃斯特雷拉对我来说是一个特别的俱乐部，所有人都知道这一点。所以，离开那里对我来说很痛苦，这不是我原本想要的结局。但回头来看，我觉得当时的情况很难有其他的可能性。
我不想再浪费时间，也不想再为这些事情耗费精力。时间无法倒流，我也不后悔，因为埃斯特雷拉是一个让我无法感到遗憾的俱乐部，毕竟我在那里有过很多美好的回忆。我希望他们能够继续前进，就像我也在向前看一样。我不会回头看，也不会对任何人心存怨恨。过去的已经过去，现在我要专注于我的职业生涯，而我也希望埃斯特雷拉能够实现他们的目标。”
葡萄牙足球的动荡：教练更替频繁，缺乏长期规划
问：目前葡萄牙足球界讨论最多的话题之一是教练的不稳定性——18支球队中已经有12支更换了主帅。从教练的角度来看，这种情况有多令人不安？
“我们教练团队私下也讨论过这个问题。如今，在同一家俱乐部从赛季开始执教到赛季结束，已经算是一种成功。
当然，俱乐部高层有权做出他们的选择，就像教练也可以决定自己的职业道路一样。事实上，有些教练的离开是他们主动做出的决定，甚至有些是为了更好的机会。但从教练的角度来看，这种频繁的更换通常意味着缺乏清晰的体育规划，也缺乏稳定的标准。但最终，决定权在俱乐部手里，我们已经习惯了这样的环境。
这并不合理，如果单纯从理性的角度来看，足球不应该是这样的。但足球是充满激情的运动，很多决策都是基于情绪，而不是理性。这也解释了为什么近年来葡萄牙联赛的主教练更换频率越来越高，甚至开始变得像某些更动荡的联赛一样。”
问：频繁的变动会削弱你对执教的热情吗？
“我们当然都希望有稳定性，希望能有时间去执行一个长期计划。但训练的激情本身是不会被动摇的，因为它与稳定性无关。想成为一名足球教练，不能说是‘疯子’，但一定要有足够的执着。我经常告诉我的球员，我曾经拥有世界上最好的职业——就是他们现在的职业，而现在我从事的是世界上最有压力、最受公众关注的职业之一。
此外，我们还要面对如今网络上的‘社交懦弱’——人们可以随意在电脑后面发表任何言论，甚至是诽谤、贬低。但作为领导者、作为足球教练，我们不能被这些影响。没有人喜欢在四五场比赛后就被质疑甚至解雇，但这不是我们能控制的。我们能做的，就是专注于自己能掌控的部分。
在教练课程里，我们学到的一点就是：‘专注于你能掌控的东西。’至于其他无法控制的事情，我们只能尽力工作，让结果来说话。最终，成绩决定一切。我离开埃斯特雷拉·阿马多拉时内心坦然，如今我对自己的职业生涯同样充满信心，因为我很清楚自己的过往，也很清楚自己作为职业教练的形象。我相信未来会带给我更多机会。”
教练团队的更替：职业与家庭的平衡
问：这次更换了教练团队，是出于什么原因？
“首先，我想澄清一点，这并不是一个轻松的决定，同时也是为了保护我的前助手们的名誉。这主要与他们的家庭情况有关。
比如，泽·达·帕斯（Zé da Paz）选择去帕纳辛奈科斯（Panathinaikos）与鲁伊·维托里亚（Rui Vitória）共事，我为他感到高兴，这是他职业生涯的一个重要飞跃。至于其他成员，他们主要是因为家庭因素，认为现在不是随我出国的合适时机。
我自己比较独立，孩子们已经长大成人，但他们当中有些人的孩子还小，正处于成长的关键阶段，因此他们更愿意优先考虑家庭。这些都是合理的决定，我尊重他们。尽管如此，我和他们仍然保持着很好的关系，他们过去为我的团队付出了很多。现在，我身边是一批新的助手，他们同样出色，我们正在开启新的阶段。我希望我们能一起走得更远。”
面对过往经历，向前看
问：你在卡萨皮亚（Casa Pia）升入顶级联赛后，经历了一次严重的健康问题。当时你住院了五周，而现在你搬到了疫情爆发的城市。这对你来说有没有特别的影响？
“说实话，没有 [笑]。当我接受这份工作时，我甚至没有想到这一点，直到后来才偶然意识到这个巧合。但这对我来说完全不是问题。
那次健康危机是一场全球性的事件，我个人也经历了一些挑战，就像世界上很多人一样。但幸运的是，这些事情已经成为过去，无论是对世界而言，还是对我个人而言。我更愿意以积极的态度面对未来，而不是去纠结这些‘不太正面的巧合’。”
—— （采访结束）
