
缅因路地缚灵
跟着曼城学英语|John Stones is clutch!
{{p1}}
在昨天晚上曼城客战狼队的比赛中,我城最优雅的后卫约翰·斯通斯在最后时刻天神下凡,头球破门帮助我城绝杀!再一次拯救了整个球队!
关于“关键时刻击败对手,用精彩操作力挽狂澜”这种情况,英文里有个很形象的词来形容它——clutch
clutch,一般作名词是“汽车的离合器”,引申出形容词的俚语就是“紧要关头可以信赖的”
{{p2}}
具体是形容词还是名词还是别的什么词性其实并不重要,只要看到clutch这个词,结合语境,你就能知道这是在夸某个人“神兵天降”啦~
如果你经常看国外的电竞内容,对于这个词应该不会陌生哦~
———实例运用———
-John Stones has the clutch gene!约翰·斯通斯有着关键时刻力挽狂澜的基因!
-Another clutch moment for Johnny!磊磊再一次天神下凡的瞬间!
-Stones is so clutch!Does he inherit it from Rodri?斯通斯简直就是关键先生!他是从罗德里那里继承来的吗?!
———
你学会了吗?
{{p3}}









