【信息板459】23年11月11日阿森纳资讯搬运
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳资讯。
你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文。
0.阿森纳黑龙江球迷会和阿森纳海南球迷会邀请您的加入，请加（绿色应用）：Arsenalwenger22
1.阿尔特塔谈到布卡约·萨卡能否上场对阵布莱顿：
“布卡约不得不离开球场，因为他感到非常疼痛，”“他昨天没有训练，让我们看看他今天能不能上场。”
“B had to leave the pitch because he was in quite a lot of pain,” he explained. “He didn't train yesterday and let's see if he can make it tomorrow.”
2.关于球队的信息，米克尔证实了尤里恩·廷贝尔和托马斯·帕泰都不能上场，而埃米尔·史密斯·罗“很可能”也会错过比赛。
“可能还会有更多，”他补充说。他说：“仍有少数人有争议。我们需要给他们24个小时的时间让他们有机会参加比赛，但是我们明天才知道任何事情。“
In terms of the rest of the team news, Mikel confirmed that Jurrien Timber and Thomas Partey are both definitely unavailable, while Emile Smith Rowe will “probably” miss out as well.
“There might be a few more,” he added. “A few are still in contention. We need to give them 24 more hours to give them a chance to be involved in the game, but we won’t know anything until tomorrow.”
3.当被问及托马斯·帕泰的情况时，阿尔特塔说：“他进展得很好，但这是一次严重的伤病。希望这只需要几周的时间，而不是几个月的时间。他需要支持，希望伤病能以正确的方式痊愈，我们会让他回来，因为他对我们来说是个伟大的球员。”
关于马丁·厄德高，阿尔特塔补充说：“他还在与伤病对抗的时间。他正在尝试他所能做的一切，让我们看看。这是一种可能性。”
Asked to expand on Thomas' situation, Mikel said: "He’s progressing really well but it was a significant injury. Hopefully it’s going to be weeks and not months and he’s working towards that. He needs support and hopefully the injury will heal in the right way and we’ll have him back, because he’s a big player for us.
As for the latest on Martin Odegaard, he added: "He’s still racing (against the clock). He’s trying everything that he can so let’s see. It’s a possibility."{{p1}}{{p2}}{{p3}}{{p4}}{{p5}}{{p6}}{{p7}}{{p8}}{{p9}}
