【信息板329】23年7月4日阿森纳资讯搬运
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。
方便的话帮忙顶个帖！好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文，来源：脱口体育小程序
1.在阿森纳同意了2150万英镑的转会费后，扎卡将在本周完成对勒沃库森期待已久的转会。勒沃库森原本希望以1200万英镑的价格签下扎卡，但迫于无奈，他们不得不提高报价。
Granit Xhaka will finally complete his long-awaited move to Bayer Leverkusen this week, after Arsenal agreed a £21.5m fee for the player. Leverkusen were originally hoping to sign Xhaka for around £12m but have reluctantly been forced to raise their offer. [@deathirwin, Sun]
2.官方：桑蒂·卡索拉将离开卡塔尔的阿尔萨德，在拒绝续约后，他已经在俱乐部效力了三年。
Official: Santi Cazorla will leave Qatari side Al-Sadd, after opting against a contract extension, following three years at the club.
3.DeanJonesSoccer：“关于莱斯的转会，有人告诉我，现在基本上已经完成了。一切都为他的官宣做好了准备，我听到的一切都是积极的。阿森纳想在这次转会窗中有所作为，因为这确实是他们在阿尔特塔领导下崛起的一个重要时刻。”
DeanJonesSoccer on Rice: “I’m told that it’s basically done now. Everything’s ready for his unveiling, everything I’m hearing is positive. Arsenal want to make a big deal out of this transfer as it really is a serious moment in their rise under Arteta.” [@GiveMeSport]
4.阿森纳有望在下周内完成阿贾克斯后卫尤里恩·廷贝尔的转会，这名球员将成为阿尔特塔新赛季的主力右后卫。
Arsenal are expected to conclude their agreement for Ajax defender Jurrien Timber within the next week, with the player earmarked to be Mikel Arteta’s first choice right-back in the new season. [@deathirwin, Sun]
5.阿森纳准备在德克兰·赖斯的签约完成后引进南安普顿中场罗密欧-拉维亚，尽管他们预计将面临来自利物浦的激烈竞争。
Arsenal are ready to make a move for the Southampton midfielder Romeo Lavia once the signing of Declan Rice is completed, although they expect to face strong competition from Liverpool. [@TomAllnutt_, Times]{{p1}}{{p2}}{{p3}}{{p4}}{{p5}}{{p6}}{{p7}}{{p8}}{{p9}}
