TA跟队：阿尔瓦雷斯：曼城的“独特”球员
TA曼城跟队记者Sam Lee今日发表了题为Julian Alvarez: Manchester City’s ‘unique’ player的专栏文章。文章指出阿尔瓦雷斯的品质和技术完美适应曼城且取得的进步令人惊讶但现在他的水平还不能踢伪九号且除了伤病因素，瓜地奥拉现在不愿意让阿尔瓦雷斯代替德布劳内和哈兰德一起上场。因此现在的问题就是如何给阿尔瓦雷斯找到在阵容中的一席之地。
{{p1}}
原文链接：
https://theathletic.com/4473650/2023/05/01/julian-alvarez-manchester-city/?source=user_shared_article
简单翻译
在四月初以一个重要的进球帮助曼城4-1击败利物浦，并在这场替补哈兰德出场的比赛中表现出色后，阿尔瓦雷斯走进欢呼的更衣室，向球队道歉。
他的队友和幕后工作人员都为战胜一个传统上强大的对手而感到高兴，但阿尔瓦雷斯则更为沮丧。他走到教练面前道歉:他在上半场试图压迫阿利松，而不是呆在原地阻挡传球通道，结果让利物浦在另一端取得了进球。
如果这还不能说明他的态度和努力给曼城留下了深刻的印象，那么他对曼城2-1战胜富勒姆的贡献也能很好地说明这一点。
瓜迪奥拉说:“这不仅仅是关于进球和点球，更是关于压迫的强度，控球能力，视野，因为他是一名令人难以置信的杰出球员，不仅仅是进球。”“他知道其他球员在哪里，他的动作，他所做的一切。”
是的，他在三分钟内就赢得了点球，让哈兰德率先破门，然后在一记漂亮的脚法后，在20多码处用一记令人发指的弧线球打进了上半场的制胜球，但除此之外还有其他事情。
他在比赛还剩七分钟时被替换下场，但他展现了比进球和脚法更多的技能。他在比赛中承受了最多的"压力"——而且远远领先其他球员，达到了43次——另外还有11次冲刺和32次无球跑动。
他可以在后面跑，也可以背对着球门接球。他擅长在小空间，可以转换战术，还能打角球。
当曼城在去年冬天从河床队签下他时，他们知道自己得到了一个好球员，但没人预料到他会这么出色，即使瓜迪奥拉越看越喜欢他。
曼城名宿萨巴莱塔表示：“他告诉我他对他很着迷，很高兴。他说他是个了不起的家伙，非常愿意听取别人的建议，愿意工作。而且他已经在这里工作了10天，或者更短的时间。”
在质量和应用方面，他非常适合曼城，所以关于阿尔瓦雷斯的唯一问题是如何恰当地安排他的位置。
这位23岁的球员本赛季已经为曼城首发出战了八场英超比赛——在哈兰德和德布劳内缺席的情况下分别首发了三场和五场比赛。
哈兰德的例子很明显:阿尔瓦雷斯是一名前锋。虽然他已经适应了英格兰的生活，但他并没有像哈兰德那样发挥出惊人的影响力，所以如果他想在锋线上发挥作用，他必须等待伤病的到来——世界杯前他代替挪威前锋对阵莱斯特城和富勒姆，以及最近对阵利物浦。
在对阵莱斯特城的比赛中，他表现得很沮丧，哈兰德有时也会在这样的比赛中有相同的感觉，但他展示了自己在后场奔跑的能力，不断地试图创造机会，在对阵利物浦的比赛中，他把曼城带回了伪九时期，毫不费力地进入中场并串联起比赛。
当他签约时，南美足球专家蒂姆·维克里(Tim Vickery)形容他是“一名拥有中场灵魂的前锋”——这听起来对瓜迪奥拉来说是最理想的。
但是不要错误地认为瓜迪奥拉认为他是伪九球员，不管他看起来做得有多好。
曼城主帅最近表示:“以前，我们踢伪九的次数更多，现在胡利安和埃尔林在，我们做不到，他们没有这种能力。”“他们有进入禁区的特殊品质。当然，胡利安在前锋身后的动作比埃尔林多，这就是为什么我们必须适应他们的能力。”
瓜迪奥拉声称阿尔瓦雷斯“不能打伪9号位”基本上是他对这个位置的要求有多高的一个标志：从训练场传来的消息是，虽然他在这些领域和许多其他方面都非常出色，虽然他可能“有中场球员的灵魂”，但他实际上并不是中场球员，因此在瓜迪奥拉想要的打法中，他在这个位置上不像菲尔·福登、京多安或伯纳多·席尔瓦那么熟练。
而且这位加泰罗尼亚教练表示，他并不热衷于让他和哈兰德一起出场，无论如何也不能以凯文·德布劳内为代价。
“是的，这可能会发生，”他在12月份谈到同时派上身材高矮不一的两名前锋时说。“球传到那里，你有两名前锋可以进球。
“但是要创造这些机会，你需要进行这个过程，有时你需要其他类型的球员来创造这些机会。”
在克拉文农场，瓜迪奥拉补充道：“我们拥有这两个家伙是一个难以置信的武器。”他不愿意让哈兰德和阿尔瓦雷斯一起上场，这意味着在其他联赛比赛中，他必须等待德布劳内受伤或“休息”，正如瓜迪奥拉上周五所说的那样。
在大多数比赛中，他以自己的方式产生了影响。他不像德布劳内那样转移到宽广的地带，尽管他的传球范围和精准度都很出色，但与比利时人的水平不同。值得注意的是，在克拉文农场，没有德布劳内的右侧球员马赫雷兹显得有些孤单。
但是阿尔瓦雷斯确实带来了活力，他有无球时的战斗意志和有球的质量，以及瓜迪奥拉所强调的“进球嗅觉”——这就是为什么他能够赢得早期的点球。
他通常更靠近哈兰德，以帮助9号制造更大的破坏，也许，一个前锋搭档很快就会出现，即使德布劳内在队里。
这场比赛，哈兰德打进了他的第50个进球，成为自1930-31赛季阿斯顿维拉的汤姆·“蓬戈”·沃林以来第一位在英格兰顶级联赛进50球的球员。
谈到阿尔瓦雷斯，瓜迪奥拉说：“他帮助我很多，让我明白也许未来我必须调整一些东西，让他们两个和凯文一起踢球。因为在面对五人防线的紧张比赛中，让他们参与其中对我们非常重要。”
瓜迪奥拉甚至为为什么阿尔瓦雷斯或许没有像他平时那样有决定性的影响力提供了答案，除了他的两个直接进球贡献之外。
瓜迪奥拉说：“今天的草对我们的过渡动作来说太长了，即使对于他们来说也是如此。我不是在抱怨，每个人都可以决定自己想要做什么，但例如埃尔林带球或某些传球总是乱了节奏，这就是为什么我们的过渡动作不像往常那样有效的原因。”
那么只剩下一个问题：在哪里为这个“独特”的球员找到位置，正如瓜迪奥拉所说。他可能正在制定一些新计划。
