【信息板255】23年4月21日阿森纳资讯搬运
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。
方便的话帮忙顶个帖！好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文，来源：脱口体育小程序
1.温格：“阿森纳仍然有信心，如果他们赢得比赛，他们将赢得冠军。就像瓜迪奥拉说的，曼城很累，也许阿森纳可以利用这一点。我仍然认为我们会赢！”
Arsène Wenger: “Arsenal still has the faith in their hands. If they win their games, they will win the championship. Like Guardiola said, City is very tired, maybe Arsenal can take advantage. I still think we will win it!”
2.蒂埃里·亨利给阿森纳的一些建议：“从阿森纳的角度来说，从赛季开始，我就一直在谈论情绪。你也许可以靠情绪赢得杯赛冠军，但不能靠情绪赢得联赛冠军，因为联赛是一场比赛又一场的比赛。
“38场比赛——你不能太情绪化，但你最近看到了我们是多么的情绪化。到目前为止，我们还没有达到预期。但仍然有希望，我们仍然领先，曼城仍然需要赢得比赛才能超过我们。它仍然在你面前，但要摆脱比赛中情绪化的部分。”
Thierry Henry with some advice for #Arsenal: “From the Arsenal point of view, since the beginning of the season, I have been talking about emotions. You don’t win a title on emotions – you win cups – because its one game, then one game.
“38 games – you can’t be too emotional about it, but you’ve seen recently how emotional we’ve been. So far, we were not expected to be there. You still have hope, we’re still ahead, Man City still have to win games to get ahead of us. It is still there in front of you, but get rid of the emotional part of the game.”
3.关于津琴科的健康状况，阿尔特塔说：“我们会看一看，还不确定。这是一次肌肉损伤，他需要一些时间来恢复。我们还没有达到目标。”
Mikel Arteta on Zinchenko’s fitness: “We will see that one as well, it’s not certain. It’s a muscular injury & he needs some time to heal. We’re not there yet.”
4.在南安普敦比赛之前，米克尔·阿尔特塔被要求提供关于威廉·萨利巴的最新情况：“我不知道。也许下周我们会有更多的确定性。有一些进步，他在做更多的活动，但他还没有康复到在这个联赛比赛所要求的水平。
“我们还需要再等一会儿。他没有我们希望的那么快。有点微妙。我们想要确定，当我们需要他的时候，他已经准备好承担我们将要承担的风险，而目前这是不可能的。“
Mikel Arteta when asked to provide an update on William Saliba ahead of the Southampton game: "I don’t know. Probably next week we will have more certainty. There is some evolution, he’s doing more activity, but he’s not there yet to start to throw him on the pitch at the level demanded to compete in this league.
“We still need to wait a little bit more. He’s not progressing as quick as we hoped. It’s a bit delicate. We want to be certain when we push him that he’s ready to absorb the risk that we would take and at the moment that’s not possible.”
5.米克尔·阿尔特塔谈萨卡是否继续担任主罚点球手：“是的！如果没有，我会走上球场，把球传给他，确保他进下一个球。”
Mikel Arteta on if Saka will remain as penalty taker: “Yes! If not, I will go on the pitch & throw him the ball & make sure he takes the next one.”
6.米克尔·阿尔特塔谈到史密斯·罗：“他在推动。在足球界，你一年前、一个月前做了什么并不重要，重要的是你现在做了什么，昨天做了什么，明天做了什么。球员必须有这样的心态，现在必须为球队做出贡献，让我们变得更好，让我们赢得比赛。他很接近。”
Mikel Arteta on Smith Rowe: “He’s pushing. In football, what you did a year ago, a month ago is not important, it’s about what you do now, what you did yesterday & what you do tomorrow. The player has to have that mindset & the contribution has to be now to the team to make us better & to make us win games. He’s very close.”
7.米克尔·阿尔特塔在谈到本赛季是否成功时说：“我们是阿森纳俱乐部，成功与否取决于本赛季的最后一场比赛。
Mikel Arteta on if this season has been a success whatever happens: “We are Arsenal Football Club, the success is judged on the last game of the season.”{{p1}}{{p2}}{{p3}}{{p4}}{{p5}}{{p6}}{{p7}}{{p8}}{{p9}}
