【信息板249】23年4月15日阿森纳资讯搬运
枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。
方便的话帮忙顶个帖！好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。
机翻，附带了英文原文，来源：脱口体育小程序
1.米克尔·阿尔特塔谈到萨利巴的伤情：“威廉现在还是不能上场，但他现在恢复得很好，我们希望他能在接下来的几周里复出。“
“他很快就能做到这一点了（指回到草地上）。显然我们需要谨慎，因为他的伤病，但他的恢复很好。”
Mikel Arteta on Saliba: “William is still not available. He is progressing well & we are hopeful we are going to have him available in the next few weeks.”
Mikel Arteta on Saliba: “He’s not far from starting to do that . Obviously we need to be cautious because of the injury, but he’s evolving well.”
2.Opta预测曼城更有可能赢得本赛季的英超冠军，阿尔特塔说道：“好吧，如果你在赛季开始的时候问他，肯定也会是这样的，所以什么都没有改变。”
Mikel Arteta on Opta’s predictor showing Manchester City are more likely to win the Premier League this season: “Well, if you asked them at the start of the season, it would have been like that for sure, so nothing has changed.”
3.“你有没有想过，在阿森纳两个半月的时间里，在剩下的八场比赛中，你会为冠军而战？”
米克尔·阿尔特塔：“是的！你一天一天的走。每天都有如此多的事情发生，你不能再看下去了。”
“Did you envision, with two & a half years under your belt with Arsenal, that with eight games to go, you would be fighting for the title?”
Mikel Arteta: “Yes! You go day by day. There is so much that happens every single day, you cannot look .”
4.米克尔·阿尔特塔：“我接受这份工作的目的是让俱乐部回到它应该拥有的位置，为每一座最高级别的奖杯而奋斗。这就是我们要做的。
Mikel Arteta: “The aim when I took the job was to bring the club back to where it belongs, fighting for & being around every single trophy that is possible at the highest level. That’s what we are trying to do.”
5.米克尔·阿尔特塔谈到加布里埃尔·马丁内利：“他在踢更多的比赛这是肯定的。他又有了一年的经验，和队友之间有了巨大的默契。他处理这些比赛的方式是要做到最好，我对此并不感到惊讶。好的是还有很多地方需要改进。”
Mikel Arteta on Gabriel Martinelli: “He’s playing more games that’s for sure. He’s got another year of experience, huge understanding with his teammates. The way he approaches those games it’s to be the best. I’m not surprised about that. The good thing is there’s still a lot to improve."
6.尤尔根·克洛普谈到上周阿森纳对希尔斯堡惨案遇难者的悼念:“首先，也是最重要的，这可能是我所见过的最有礼貌的默哀。”
Jürgen Klopp on Arsenal’s tribute to the Hillsborough victims last week: “First & foremost, it was probably the most respectful minute of silence I’ve ever witnessed.”{{p1}}{{p2}}{{p3}}{{p4}}{{p5}}{{p6}}{{p7}}{{p8}}{{p9}}
