【信息板187】23年2月12日阿森纳资讯搬运
枪迷朋友们,喜欢关注阿森纳信息的可以关注我,每天都会更新阿森纳外网资讯。
方便的话帮忙顶个帖!好让更多枪迷看到本帖,你的支持就是我更新的动力,谢谢大家。
机翻,附带了英文原文,来源:脱口体育小程序
1.阿森纳主场1:1战平布伦特福德,特罗萨德打入枪手生涯首粒进球。
2.dailymail:视频助理裁判李·梅森今天在对阵阿森纳的比赛中忘记了为布伦特福德备受争议的扳平比分划定越位线。克里斯蒂安·诺加德处于越位位置,如果VAR线被划出,进球就会被排除在外这个进球就会被排除在外。
Video assistant referee Lee Mason FORGOT to draw offside lines on Brentford’s controversial equaliser against Arsenal today. Christian Norgaard was in an offside position & the goal would have been ruled out if the VAR lines had been drawn{{p1}}
3.阿尔特塔:“今天有很多事情我们都做得很好我们还需要改进,做得更好,但与曼城的比赛将是一场完全不同的比赛。”
“There were a lot of things we did really well today and there are things that we have to improve on and do better, but it will be a completely different game against City."
4.米克尔-阿尔特塔谈VAR让布伦特福德扳平比分:
“你在防守中运用了你需要的某些原则,因为你知道有些目标是你无法做到的,或者如果没有做到,你就是越位,但显然这些原则没有被运用。”
“如果我们在比赛前每一周都按照裁判的原则进行拦截,如果你越位,那就是越位。这是越位。”
Mikel Arteta on VAR allowing Brentford’s equaliser:
“You apply certain principles in your defending you need because you know there are certain goals that you cannot do or if not, you are offside, but apparently they weren’t applied.”
“If we apply what the referee told us every single week, before the game, that blockers, if you are offside, it will be offside. It’s offside.”
5.在今天为阿森纳打进了他的第一个进球后,莱昂德罗·特罗萨德:“五味杂陈...很自豪能取得我作为炮手的第一个进球,但平局让我很失望。”
Leandro Trossard after scoring his first goal for #Arsenal today: "Mixed feelings...Proud to score my first as a gunner but gutted with the draw."
6.罗马诺关于赖斯·内尔森的未来:还没有决定与阿森纳的新合同,他的合同将在六月到期,许多俱乐部都对他感兴趣。
知道内尔森很乐意留下但目前还没有具体的谈判——取决于阿森纳。
Reiss Nelson future, still not decided as talks over new deal with Arsenal are not advanced at this stage - his contract expires in June with many clubs interested.
Understand Nelson would be happy to stay but there are no concrete negotiations yet - up to Arsenal.
7.米克尔·阿尔特塔对曼城的指控:“我不打算对此做任何评论。不好意思啦~(担心他的奖牌会贬值吗?)我不能回答,因为我会回答前一个问题的一部分。没有【看到任何不好的事】。
Mikel Arteta on allegations against Man City: “I’m not going to make any comment on that. I’m sorry. I can’t respond because I would be responding to part of the previous question. No .”
8.米克尔·阿尔特塔谈热苏斯的回归:“他做得很好。他已经室外训练一段时间了。他每天都在督促每个人,但我们需要尊重一些时间和流程。离那个【复出】还太远。”
Mikel Arteta on Jesus’ injury return: “Gabby is doing really well. He’s already been outside a little bit. He keeps pushing everybody every single day, but we need to respect some timelines & processes. It’s still too far off that .”{{p2}}{{p3}}{{p4}}{{p5}}{{p6}}{{p7}}{{p8}}{{p9}}














