【信息板164】23年1月20日阿森纳资讯搬运

枪迷朋友们，喜欢关注阿森纳信息的可以关注我，每天都会更新阿森纳外网资讯。

方便的话帮忙顶个帖！好让更多枪迷看到本帖，你的支持就是我更新的动力，谢谢大家。

机翻，附带了英文原文，来源：脱口体育小程序

1.罗马诺：莱安德罗·特罗萨德已经同意了阿森纳的一份四年合同——个人条款从来都不是问题。特罗萨德拒绝了其他两家俱乐部加盟阿森纳。

Leandro Trossard has agreed a four-year deal at Arsenal - personal terms were never an issue. Trossard turned down two clubs to join Arsenal.

2.Freddie_Paxton：明天，莱安德罗·特罗萨德将与阿森纳签订一份为期4年半的合同，还可以再延长一年。

Leandro Trossard will sign a 4-and-a-half-year deal at Arsenal tomorrow, with the option of an additional year.

3.Freddie_Paxton：乔西·康海尔(莱安德罗·特罗萨德的经纪人)：“我亲自把特罗萨德送给了阿森纳。对他来说，这是最美丽的俱乐部，他们踢的足球非常适合他。这笔交易只花了48个小时，这表明阿森纳有多想要他。

Josy Comhair (Leandro Trossard’s agent): “I personally offered Leo to Arsenal. This is the most beautiful club for him & the football they’re playing suits him perfectly. The deal took 48 hours which shows how much Arsenal wanted him.” [@Freddie_Paxton]

4.罗马诺：“阿森纳真的很快，在24小时内完成了与布莱顿和球员的所有事情。第一次接触是在两天前，阿森纳决定进行开价。布莱顿说不，那么第二个出价是正确的——2500万英镑的总价。”

FabrizioRomano on Trossard: “Arsenal have been really fast, in 24 hours completed everything with Brighton & the player. The first contact was two days ago, Arsenal decided to make an opening bid. Brighton said no, then the second bid was the right one - £25m total package.”

5.罗马诺：“特罗萨德在法国有一些机会，当然还有英格兰。但他只想去阿森纳。当阿森纳给他打电话的时候，他立刻答应了，当时米克尔·阿尔特塔也和这名球员谈过话。特罗萨德对转会可能性感到非常高兴。”FabrizioRomano: “Trossard had some opportunities in France & of course England, but he only wanted Arsenal. He immediately said yes to Arsenal when they called him, when Mikel Arteta also had the conversation with the player. Trossard was super happy about this possibility.”

6.瓜迪奥拉：“我们的对手阿森纳火力全开，他们20年没有赢得英超冠军。我在解释现实，曼城的一切都很舒适，但对手不会等待。”

Pep Guardiola: “We have an opponent in Arsenal who have the fire. Two decades without winning the Premier League. I am explaining the reality, everything is so comfortable but opponents don’t wait.”

7.官方：阿森纳后卫哈利·克拉克已经从租借到斯托克城的转会名单中被召回，现在他已经以永久转会的方式加盟英甲球队伊普斯维奇城。

Official: Arsenal defender Harry Clarke has been recalled from his loan at Stoke City & has now joined League One side Ipswich Town on a permanent deal.

{{p1}}{{p2}}{{p3}}{{p4}}{{p5}}{{p6}}{{p7}}{{p8}}{{p9}}