💙详看切尔西即将官宣的体育总监弗洛伊德

翻译自专业自媒体@EuroExpert_的文章，A closer look at Christoph Freund, the man set to be hired by Todd Boehly as Chelsea’s new sporting director，转译如下：

{{p1}}

自2017年独领体育总监与技术总监职能的埃梅纳洛离开斯坦福桥后，切尔西即将任命新的DOF体育总监——弗洛伊德Christoph Freund官宣在即。

现萨尔斯堡体育主管弗洛伊德2006年就在萨尔斯堡任职，最初担任球队经理（主要负责商业部分的工作）；后来更多负责球队和对手的战术和数据分析，在2012年朗尼克来到球队后，被提拔为体育统筹（Sports Coordinator，工作内容事无巨细，从协助指定计划、招聘球员员工、球员培养、到后勤协调、预算财务等等都涉及）。弗洛伊德在2015年接任朗尼克，成为萨尔斯堡红牛队的体育总监。

弗洛尹德也在这次任命收获良多，他主导的创新型球探团队获得了世界的广泛声誉。他接受采访时曾说，我们会做大量的视频分析和数据挖掘，但我们的球探也一次又一次的去现场观看那些目标球员的比赛，并和他们私人建立联系。

弗洛伊德以前挖到的一些球员，比如于帕梅卡诺Dayot Upamecano（以下都为译者注：21年4250万欧转会拜仁）, 帕森·达卡Patson Daka（21年3000万欧转会莱斯特城）,姆韦普 Enock Mwepu （21年2300万转会至布莱顿），还有 Amadou Haidara(上一场欧冠助攻奥卡福，帮助萨尔斯堡攻破了切尔西大门)，以上提到的球员，在弗洛尹德签下他们都没超过200万欧。

这只是弗洛伊德这些年工作的冰山一角，还有2019年他签下哈兰德和阿德耶米Karim Adeyemi （22年3000万转会多特蒙德），这种操作不胜枚举。而且弗洛尹德在招募优秀教练这方面也留下了非常好的记录。他主导 Oscar Garcia, Marco Rose, Jesse Marsch ，Mathias Jassle等人的签约，让他们在弗洛伊德的麾下赢得了奥超所有的荣誉，并打进了欧冠16强。

红牛集团过去十年创造了辉煌的成就，但他们的体系是相对封闭的系统。此前从红牛体系离开的教练，Marco Rose，Garcia ， Marsch等人的表现都有些挣扎。

根据此前弗洛尹德所说，萨尔斯堡的球探是个小团队，通常只有7人。他们团队从全世界的俱乐部寻找最好的年轻球员，他们庞大的网络辐射到非洲、纽约、巴西。但这个令人兴奋的网络是在2014年弗洛尹德任职前建成的。

客观说，萨尔斯堡从建队哲学、比赛风格以及招聘准则等等，都是由朗尼克开辟的，弗洛尹德继承和延续了朗尼克奠基后的良好局面。

但这并非贬低打造奥超巨人的幕后推手弗洛尹德的天赋和才能。他会带着丰富的经验和策略来到切尔西，比如从欧洲以及更远的地区在当地挖掘近20岁左右的年轻人，并为他们做好包括找语言老师、把生活安排妥当等一系列准备工作。

但是，现任利兹联主帅Marsch曾经说到，“在萨尔斯堡的工作是我担任教练时最简单的。”萨尔斯堡把所有一个俱乐部要成功的结构的、基础的工作，已经在过去十年间都做完了。而伯利入主以后，要在方方面面对切尔西俱乐部原有的体系和基础进行改造。

弗洛尹德首先要适应的是，切尔西不会把宝押在没证明过自己的年轻人身上。弗洛尹德此前在萨尔斯堡签约“最老”的球员是2015年签下的26岁的巴西球员Paulo Miranda ，但他没踢出来，表现不佳。而切尔西可能需要引进的球员是已经证明过自己，年龄段24到29，当打之年的类型。和萨尔斯堡的模式不同，切尔西引进球员并非只是为了盈利，而是为了补强争冠。

（译者注：不同意作者这段观点，切尔西今夏已经重金引进多个年轻潜力股，将来还会继续刮顶级彩票，而且还要建立卫星俱乐部网络给小妖们练级；个人认为两种模式并不矛盾，将来可能只有练出来的顶级天赋可以在切尔西一队效力，其他的套现也未尝不可）。

第二点需要适应是，弗洛尹德此前共事的主教练最多两个赛季，但波特签的是五年的长约，他将要与波特长期共事，这意味着要突破以前的引援方向，在切尔西要招募的球员类型会多种多样，并不像他在萨尔斯堡时那样，只签下擅长紧逼压迫或者有运动天赋类型的球员。

回溯以往弗洛尹德的采访，被问及在红牛成功的秘密时，他说，“我们精准而明确的知道我们需要哪类球员。”但是从目前的操作来看，伯利、波特在此时此刻似乎并不是很清楚，球队到底需要哪种类型球员。

弗洛尹德过去在奥地利15年的经验是非常宝贵的，但与媒体传闻的切尔西另外一个潜在体育主管坎波斯相比，任命弗洛尹德是种冒险。

坎波斯是创造奇迹的匠人，在卸任穆里尼奥的球探和战术分析师后，他连续在两家俱乐部担任体育总监并证明了自己，他打造的两支球队——摩纳哥和里尔都掀翻了法甲霸主大巴黎，夺得法甲冠军。而弗洛尹德此前从未离开过红牛的体系，独自担任过其他俱乐部的体育总监。并不知道到底是红牛的体系成就了他，还是他成就了红牛的体系。

不管他过去的履历有多成功，对于蓝军来说是都是一次赌博。希望这次选择能有好的收获。

（文章结束）

——分割线——

分享个冷知识，弗洛尹德比爱德华兹还大两岁，两人因过往的球队交易，私交不错。

本文作者介绍了弗洛尹德以往履历的优缺点，客观提出两个问题，并非看衰。

和萨尔斯堡踢完后，波特与弗洛尹德见面，两人聊得很好，从以往的报道知道，波特对于体育总监的任命有非常大的话语权。网友们说，波特+弗洛尹德+引援专家凯尔的组合非常让人期待。

伯利反复向媒体强调的关键词，从上到下统一的哲学、球队文化。未来球队应该会任命技术总监、general manager，顾问等等多个职位。简单说就是把专业的牛人放到合适的位置，配合波特开展工作，个人还是很乐观的。

💙💙💙