
Namenlose
萨利采访概要
因为现在对这次采访的翻译五花八门,故而有本人来纠正下那些错误理解
只翻译下几个争议点:(第一人称)
1.赫鲁两人在的时候,得考虑到不伤害到任何一方。两人观点不同时我得保持中立。现在我可以强调自己观点
2.老纳在沟通上投入了很多,这对拜仁是新的体验,弗里克在这上面的方式不同,投入也没那么多(这里说的都是沟通上的投入)
3.罗伊斯受伤离开国家队几天后就上了,这让我困惑;受伤正常,但受伤应该会缺席一段时间。(这里说的确实是罗伊斯和多特)
4.科瓦奇下课后,我们就联系过老纳了、然后就明白他愿意来
总体就是这样,希望大家能真正了解清楚萨利表达的意思
over




